I attended the triumphant victory of Las Palmas against Villarreal (3-0, Saturday 13/1). It was a very pleasant experience. Families, lots of kids from the academies of the various teams on the island of Gran Canaria, not much swearing, no fuss of any kind, some "normal" boos at the referee's decisions. Not a single policeman inside the stadium, only outside. Proper screening by a private security company at the entrance, which had about twenty security guards patrolling the stands equipped with globes and handcuffs (completely unnecessary). Of course there were no away fans, as air travel is long and expensive.
In the first video the entrance of the teams and in the second the celebrations for the second goal. In the first photo the "fanatic" fans of the local team - about a hundred - who stood and did not stop singing throughout the match and in the second the beautiful stadium (32000 seats) long before the start.
Παραβρέθηκα στη θριαμβευτική νίκη της Λας Πάλμας κόντρα στη Βιγιαρεάλ (3-0, Σάββατο 13/1). Ήταν μιά ιδιαίτερα ευχάριστη εμπειρία. Οικογένειες, πολλά παιδιά από τις ακαδημίες των διαφόρων ομάδων του νησιού Γκραν Κανάρια, μερικές βρισιές, κανενός είδους φασαρία, μερικά "φυσιολογικά" γιούχα σε αποφάσεις του διαιτητή. Ούτε ένας αστυνομικός μέσα στο γήπεδο, παρά μόνον στους εξωτερικούς χώρους. Σωστός έλεγχος από ιδιωτική εταιρία ασφαλείας κατά την είσοδο, η οποία διέθετε καμιά εικοσαριά σεκιουριτάδες που περιπολούσαν στις κερκίδες εφοδιασμένοι με γκλομπς και χειροπαίδες (εντελώς αχρείαστα). Βεβαίως δεν υπήρχαν φίλαθλοι της φιλοξενούμενης ομάδας, καθώς το αεροπορικό ταξίδι είναι μακρυνό και ακριβό. Στο πρώτο βίντεο η είσοδος των ομάδων και στο δεύτερο οι πανηγυρισμοί για το δεύτερο γκολ. Στην πρώτη φωτογραφία οι "φανατικοί" οπαδοί της τοπικής ομάδας -καμιά εκατοστή- οι οποίοι όρθιοι δεν έπαψαν να τραγουδούν σ'όλη τη διάρκεια του αγώνα και στη δεύτερη το πανέμορφο γήπεδο (32000 καθήμενοι) αρκετή ώρα πριν την έναρξη.